domingo, 23 de setembro de 2012

If you seek amy - Britney Spears (tradução)


If U Seek Amy Britney Spears
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Oh baby baby
Have you seen Amy tonight?
Is she in the bathroom is she smoking up outside?
Oh baby baby
Does she take a piece of lime
For the drink that I'm a buy her
Do you know just what she likes?

Oh oh
Tell me have you seen her cause I'm so oh
I can't get her off of my brain
I just wanna go to the party she gon' go
Can't somebody take me home
Ha ha he he ha ha ho

Love me, hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me
But can't you see what I see?
All of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Amy told me thats shes gonna meet me up
I don't know where or when and now their closing up the club
Oh,I've seen her once or twice before she knows my face
But its hard to see with all the people standing in the way

Oh oh
Tell me have you seen her cause I'm so oh
I can't get her off of my brain
I just wanna go to the party she gon' go
Can't somebody take me home
Ha ha he he ha ha ho

Love me, hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me
But can't you see what I see?
All of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy

Say what you want about me
Oh but can't you see what I see
Say what you want about me

So tell me if you see her
(if you knew what she was wearing and what she was like)
Cause I've been waiting here forever
(if you knew if she was going out of line)
Oh baby baby if you seek amy tonight
Oh baby baby we'll do whatever you like
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Love me, hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me
But can't you see what I see?
All of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy
(Love me, hate me)
Say what you want about me

Love me, hate me
Say what you want about me
But can't you see what I see?
But all of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy

Say what you want about me
Oh but can't you see what I see
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls
Are begging to if you seek Amy. 


If U Seek Amy (tradução) Britney Spears
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Oh baby baby,
Você viu a Amy hoje?
Ela está no banheiro? Ela está fumando lá fora?
Oh baby baby
Ela pegou um pedaço de limão
Para colocar no drink que comprarei para ela?
Você sabe do que ela gosta?

Oh, Oh
Diga-me, você tem a visto, porque eu estou tão... oh
Não consigo tirá-la dos meus pensamentos
Eu só quero ir para a festa que ela vai
Alguém pode me levar para casa?
Ha ha he he ha ha ho

Me ame, me odeie
Diga o que quiser sobre mim
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy
Me ame, me odeie
Será que você não pode ver o que eu vejo?
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Amy me contou que ela vai me encontrar
Não sei onde ou quando e agora eles estão fechando o clube
Eu a vi uma ou duas vezes antes de ela me reconhecer
Mas é difícil enxergar com tantas pessoas no meio do caminho

Oh, Oh
Diga-me, você tem a visto, porque eu estou tão... oh
Não consigo tirá-la dos meus pensamentos
Eu só quero ir para a festa que ela vai
Alguém pode me levar para casa?
Ha ha he he ha ha ho

Me ame, me odeie
Diga o que quiser sobre mim
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy
Me ame, me odeie
Será que você não pode ver o que eu vejo?
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy

Diga o que quiser sobre mim
Oh, mas será que você não pode ver o que vejo?
Diga o que quiser sobre mim

Então me diga-me se você vê-la
(se soubesse o que ela estava vestindo e como ela é)
Por que eu estou esperando aqui desde sempre
(se você soubesse que ela estava saindo da linha)
Oh baby se você procurar Amy esta noite
Oh baby a gente vai fazer o que você quiser
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Me ame, me odeie
Diga o que quiser sobre mim
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy
Me ame, me odeie
Mas será que você não pode ver o que eu vejo?
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy
(Me ame, me odeie)
Diga o que quiser sobre mim

Me ame, me odeie
Diga o que quiser sobre mim
Mas será que você não pode ver o que eu vejo?
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy

Diga o que quiser sobre mim
Mas será que você não pode ver o que eu vejo?
Diga o que quiser sobre mim
Mas todos os garotos e garotas
Estão implorando pela Amy


http://www.vagalume.com.br/britney-spears/if-u-seek-amy-traducao.html#ixzz27LdZXbFD



Questão de lógica

Questão de lógica: 
O garoto apanhou da vizinha, e a mãe furiosa foi tomar satisfação:
- Por que a senhora bateu no meu filho?
- Ele foi mal-educado, e me chamou de gorda.
- E a senhora acha que vai emagrecer batendo nele?

Situações engraçadas



10 desculpas se for pego dormindo no trabalho

Memorize bem estas 10 desculpas, porque geralmente quando se acorda meio atordoado não sabemos bem o que dizer, demora alguns segundos a cair na realidade, então se você souber estas frases de cor, elas saem instintivamente:

1. Eles disseram-me no banco de sangue que isso poderia acontecer.
2. Isto é só uma sesta de 15 minutos para recuperar as energias, como foi ensinado naquele curso de gerenciamento do tempo que vocês me mandaram fazer.
3. Eu estava imaginando como é a vida de um cego.
4. Eu não estava dormindo! Eu estava meditando sobre a missão da empresa e tentando descobrir um novo paradigma.
5. Eu estava verificando se o meu teclado é resistente a baba.
6. Eu estava fazendo um exercício altamente específico de Yoga para aliviar o stress do trabalho.
Vocês descriminam pessoas que praticam Yoga?
7. Por que me interrompeu? Eu estava quase chegando a uma solução para o nosso maior problema.
8. A máquina de café está avariada.
9. Alguém deve ter posto café descafeinado no frasco errado.
10. … do Filho e do Espírito Santo. Amém.”

O QUE É SEXO AFINAL???

O QUE É SEXO AFINAL??? 


Segundo os médicos 

é uma doença, porque acaba sempre na cama. 


Para os advogados 

é uma injustiça, porque há sempre um que fica por baixo. 


Segundo os alentejanos 

é uma máquina perfeita, porque é a única em que se trabalha deitado. 


Segundo os arquitectos 

é um erro de projecto, porque a área de lazer fica muito próxima da área de saneamento. 


Segundo os políticos 

é um acto de democracia perfeito, porque todos gozam independentemente da posição. 


Segundo os economistas 

é um efeito perverso, porque entra mais do que sai. Às vezes, nem se sabe bem o que é activo, passivo, ou se há valor acrescentado. 


Segundo os contabilistas 

é um exercício perfeito: entra o bruto, faz-se o balanço, tira-se o bruto e fica o líquido. Em alguns casos, pode ainda gerar dividendos. 


Segundo os matemáticos 

é uma equação perfeita. A mulher coloca a unidade entre parênteses, eleva o membro à potência máxima e extrai-lhe o produto, reduzindo-o à sua mínima expressão. 


Segundo os psicólogos, 

é fodido de explicar. 



Fatos!!

A matemática deveria procurar um psicólogo, pois ela tem problemas demais.

Sinto ciúmes de tudo o que é meu e de tudo que acho que deveria ser.

Voltar com o ex-namorado(a) infiel é como pedir que troquem a sopa, mas deixem a mosca.

Se houvesse um prêmio por preguiça, eu provavelmente mandaria alguém pegar pra mim.

Queria ir dormir com o mesmo sono que eu sinto quando acordo.

A frase "Depois a gente conversa" sempre vem seguida do pensamento: O que foi que eu fiz dessa vez?

Eu domino a arte de rodar o durex 500 vezes e não achar a ponta!

Se eu colocar uma calculadora na geladeira, terei tudo friamente calculado?

Geografia pra mim é norte, sul, leste e oeste. O resto é viadagem.

Ligo o ventilador, me cubro e foda-se a lógica.

Quem nunca se gravou cantando não sabe o que é arrependimento.

Eu podia tá matando, eu podia ta roubando, eu podia ta esfaqueando, mas meu GTA travou.

Quem nunca cortou o próprio cabelo não sabe o que é ser cabeleireiro profissional.

"Não é preguiça, é a inércia" ::::::::::::::::::::: Inércia : 1ª Lei de Newton: “Tudo o que está em repouso tende a permanecer em repouso

A noite é uma criança... uma criança com muito sono.

Fui comprar um remédio e o farmacêutico perguntou se eu tinha receita. Respondi que se eu tivesse a receita faria o remédio em casa.